【内容摘要】 侨批是华侨华人在特殊的历史条件下形成的一种独特的文化现象和经济行为。长篇小说《平安批》通过潮汕商人郑梦梅在暹罗从事侨批事业的拼搏与奉献生涯以及他背后整个家族奋斗故事的书写，展现了潮汕侨胞心系家园故土、支持家乡建设与祖国争取民族独立，以及参与社会主义建设事业的家国情怀和潮汕精神。作者通过人物塑造与艺术叙事，在讲好中国故事、揭示潮汕精神当中，实现了文化传承与创造性转化、创新性发展的结合。小说融理性思考与文学书写于一炉，为地域文化的书写树立了典范。
【关 键 词】 《平安批》 侨批 文化理性 潮汕精神 书写策略 小说评论
习近平总书记于2020年10月考察广东汕头时，在看了小公园开埠区、开埠文化陈列馆、侨批文物馆之后，曾动情地说：“华侨一个最重要的特点就是爱国、爱乡、爱自己的家人。这就是中国人、中国文化、中国人的精神、中国心。中国的改革开放，中国的发展建设跟我们有这么一大批心系桑梓、心系祖国的华侨是分不开的。”“侨批”记载了老一辈海外侨胞艰难的创业史和浓厚的家国情怀，也是中华民族讲信誉、守承诺的重要体现。我们要保护好这些文物，加强研究，教育引导人们不忘近代我国的屈辱史和老一辈侨胞艰难的创业史，并推动全社会加强诚信建设。习近平总书记充分肯定了华侨的作用和贡献，也肯定了侨批的重要价值和在当代社会的积极意义。广东作家陈继明的长篇小说《平安批》通过到暹罗从事侨批事业的潮汕商人郑梦梅从1916年过番到1977年90岁终老故乡的超越半个世纪的拼搏与奉献生涯，以及他背后整个家族奋斗故事的书写，展现了潮汕侨胞心系家园故土、支持家乡建设与祖国争取民族独立，以及参与社会主义建设事业的家国情怀和潮汕精神。小说在人物塑造和故事展开中体现了作者对中华优秀传统文化尤其是潮汕文化独到的理性思考，在对潮汕文化与潮汕精神的表达方式上也有突出的创新，在华侨题材与中外文化交流史题材的文学书写中具有开创性的意义和价值。
揭示潮汕人海外谋生的文化价值选择
《平安批》写的是潮汕地区特有的文化与商业现象——侨批。在潮汕方言中，“信”为“批”，到海外谋生创业的华侨不定期地通过“水客”和侨批机构等民间渠道，给家人汇出银信合一的家书，成为“番批”（侨批）。这是华侨华人在特殊的历史条件下形成的一种独特的文化现象和经济行为。侨批不仅仅是海外华侨出洋之后向家人报平安、通信息的重要渠道，更是用银钱支持家人、支持家乡、支持国家的爱心贡献。
小说从潮汕人郑梦梅下决心过番写起。那时他28岁，这个时候他已经娶妻生子，之所以下定决心过番是因为90岁老祖母的逼迫与希望，也是为了躲避当时政治的乱局与重振家族事业的期望。他的父亲郑阿女好茶、好客、好石，聪明绝顶却游手好闲。哥哥郑复生参加了反对清政府的革命党，在刺杀镇压革命党的禁卫军头目爱新觉罗•良弼的行动中牺牲。家庭面临着政治和经济的双重压力，重振家声的担子压在了硕果仅存的郑梦梅头上。中华优秀传统文化十分强调“修身”“齐家”“治国”“平天下”，修身中对“内圣”的追求通向振兴家业、治理国家和奉献社会的外部伟业。郑梦梅正是带着这种价值观过番，去探究家族突然衰落的秘密，去创业重振家族声誉。
……
作者：蒋述卓 单位：暨南大学文学院中华文化港澳台及海外传承传播协同创新中心
《中国文艺评论》2022年第5期（总第80期）
责任编辑：陶璐
☆本刊所发文章的稿酬和数字化著作权使用费已由中国文联文艺评论中心给付。新媒体转载《中国文艺评论》杂志文章电子版及“中国文艺评论”微信公众号所选载文章，需经允许。获得合法授权的，应在授权范围内使用，为作者署名并清晰注明来源《中国文艺评论》及期数。（点击取得书面授权）
请通过知网（https://kns.cnki.net/）等阅读全文。
《中国文艺评论》论文投稿邮箱：zgwlplzx@126.com。
延伸阅读：
中国文艺评论网
“中国文艺评论”微信公号
“中国文艺评论”视频号
团结引导、联络协调、服务管理、自律维权
引导创作、推出精品、提高审美、引领风尚
中国文联文艺评论中心、 中国文艺评论家协会版权所有 京ICP备2020040474号-2
北京市朝阳区北沙滩1号院32号楼文艺家之家A座邮编：100083
中国文艺评论网法律顾问机构：北京唯入律师事务所
阅读：
