【内容摘要】 《夜谭续记》的问世意义重大，它提升了《夜谭十记》的文学史价值，提高了马识途的文学史地位。从酝酿到出版，“夜谭双记”穿越八十余年遥远而有力的呼应宣告了“新龙门阵”书写范式的出场：在结构上，以“连环性外加框架”借鉴西方小说叙事；在价值上，突破“龙门阵”因果报应的传统价值取向；在叙述上，继承和创新了川籍作家“龙门阵”叙事。从《夜谭十记》到《夜谭续记》，“夜谭双记”展现了马识途对“中国的当代文学”气派的一贯追求。
【关 键 词】 连环性框架结构 因果报应价值取向 “龙门阵” “新龙门阵” 马识途
从1935年首次在叶圣陶主编的《中学生》杂志上发表征文作品《万县》算起，百岁老人马识途的创作已经有87年了。八十余年来，马识途笔耕不辍，2018年版的《马识途文集》皇皇18卷，而且尚未收入《夜谭续记》（2020）、《马识途西南联大甲骨文笔记》（2021）、《那样的时代，那样的人》（2022）。
“夜谭双记”是马识途的“文学长征”，从酝酿到出版前后超过了80年。《夜谭十记》最是命运多舛，马识途于20世纪30年代后期开始搜集素材，1942年构思，其后创作草稿多次经历焚稿、抄没之灾，终于在1982年杀青，并于1983年11月由人民文学出版社出版，前后迁延四十余年。进入21世纪第二个十年，年逾90的马识途难忘跟韦君宜的“续书之约”，在他二度罹患癌症的前后，《夜谭续记》开笔。《续记》初稿完成之际，马识途的癌症基本康复，创造了创作和生命的双重奇迹。前作《夜谭十记》曾在20世纪80年代出版后由于被改编成电影《让子弹飞》引起普遍的关注和研究热潮。2020年，《夜谭续记》带着与《夜谭十记》同样的风格与水准面世，显示出马识途惊人的记忆力、超稳定的艺术表达力和高度自觉的艺术追求。
“夜谭双记”借16位叙述者之口，将坊间传闻、街谈巷议以巴蜀特有的聊天形式——“龙门阵”展现出来，把变革时代中底层百姓的油盐酱醋、悲欢离合娓娓道来。虽以小人物作为小说的聚焦点，作者却并未以“上帝”的姿态俯察众生，而是隐匿于“龙门阵”的叙述者和倾听者背后，以入骨的悲悯平等观照时代洪流中的芸芸众生。旧社会的黑暗与荒诞、新中国的发展与变化，都尽付清茶和谈笑中。马识途曾将自己的创作称作“新评书”、“新传奇”[1]、“扯乱谭，说牛皮酢，摆龙门阵”[2]。笔者认为，马识途“夜谭双记”的叙事艺术可以称为“新龙门阵”：“新”在有意识借鉴西方小说的结构；“新”在突破传统“龙门阵”因果报应主题的传统价值取向；“新”在继承李劼人、沙汀、艾芜等川籍作家“龙门阵”式叙述基础上的创造。
……
作者：艾莲 岳彦伶 单位：西南交通大学人文学院、四川省社会科学院文学研究所
《中国文艺评论》2022年第8期（总第83期）
责任编辑：韩宵宵
☆本刊所发文章的稿酬和数字化著作权使用费已由中国文联文艺评论中心给付。新媒体转载《中国文艺评论》杂志文章电子版及“中国文艺评论”微信公众号所选载文章，需经允许。获得合法授权的，应在授权范围内使用，为作者署名并清晰注明来源《中国文艺评论》及期数。（点击取得书面授权）
请通过知网（https://kns.cnki.net/）等阅读全文。
《中国文艺评论》论文投稿邮箱：zgwlplzx@126.com。
延伸阅读：
中国文艺评论网
“中国文艺评论”微信公号
“中国文艺评论”视频号
团结引导、联络协调、服务管理、自律维权
引导创作、推出精品、提高审美、引领风尚
中国文联文艺评论中心、 中国文艺评论家协会版权所有 京ICP备2020040474号-2
北京市朝阳区北沙滩1号院32号楼文艺家之家A座邮编：100083
中国文艺评论网法律顾问机构：北京唯入律师事务所
阅读：
